1 2 3 4
Salme
109
Sangen om den baktalte
Til korlederen. En salme av David.
1 Min lovsangens Gud,
vær ikke taus.
2 For onde og svikefulle munner åpner seg mot meg;
de taler mot meg med løgnaktige tunger.
3 De omgir meg med hatefulle ord
og angriper meg uten grunn.
4 Til gjengjeld for min kjærlighet anklager de meg,
men jeg er en mann som ber.
5 De gjengjelder meg ondt for godt
og hat for min kjærlighet.
6 Sett en ond mann over ham
og la en anklager stå ved hans høyre hånd.
7 Når han blir stilt for retten, la ham bli funnet skyldig
og la hans bønn bli regnet som synd.
8 La hans dager bli få
og la en annen ta hans plass.*
9 La hans barn bli farløse
og hans kone enke.
10 Må hans barn vandre som tiggere
og søke næring* langt fra sine ødelagte hjem.
11 Må långiveren ta alt han eier,
og fremmede plyndre fruktene av hans arbeid.
12 Må det ikke være noen som viser ham vennlighet
og ingen som favoriserer hans farløse barn.
13 Må hans etterkommere bli utryddet,
må deres navn bli utslettet fra neste generasjon.
14 Må hans fedres misgjerninger bli husket for Herrens åsyn,
og hans mors synd aldri bli utslettet.
15 Må deres synder alltid forbli for Herrens åsyn,
så Han kan utrydde deres minne fra jorden.
16 For han tenkte aldri på å vise godhet,
men forfulgte de fattige og trengende
og de sønderknuste, til og med til deres død.
17 Den forbannelsen han elsket,
må den falle over ham;
den velsignelsen han nektet å glede seg over,
må den være langt fra ham.
18 Den forbannelsen han bar som en kappe,
må den trenge inn i hans kropp som vann
og inn i hans ben som olje.
19 Må den være som en kappe som er viklet rundt ham,
som et belte som er bundet for alltid rundt ham.
20 Må dette være Herrens belønning til mine anklagere,
til dem som taler ondt om meg.
21 Men Du, o Gud, Herre,
vær nådig mot meg for Ditt Navns skyld;
redd meg ved Din godhet og kjærlighet.
22 For jeg er fattig og trengende;
mitt hjerte er såret i meg.
23 Jeg visner bort som en lang skygge;
jeg blir rystet av som en gresshoppe.
24 Mine knær er svake av faste,
og min kropp blir mager og avmagret.
25 Jeg er et objekt for hån for mine anklagere;
når de ser meg, rister de på hodet.
26 Hjelp meg, Herre, min Gud;
redd meg i henhold til Din kjærlige hengivenhet.
27 La dem vite at dette er Din hånd,
at Du, Herre, har gjort det.
28 Selv om de forbanner, vil Du velsigne.
Når de reiser seg, skal de bli til skamme,
men Din tjener skal fryde seg.
29 Må mine anklagere bli kledd i skam,
må de bære sin skam som en kappe.
30 Med min munn vil jeg takke Herren rikelig,
jeg vil prise Ham foran mange.
31 For Han står ved den trengendes høyre hånd
for å redde ham fra dem
som fordømmer hans sjel.
Fotnoter:
8* Sitert i Apostlenes gjerninger 1:20
10* Hebraisk; LXX måtte de bli drevet