Paulus brev til Romerne
Troens seier
1 Siden vi er blitt rettferdiggjort ved troen, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus,
2 gjennom hvem vi ved troen har fått adgang til denne nåden som vi nå står i. Og vi roser oss av håpet om Guds herlighet.
3 Ikke bare det, men vi gleder oss også over våre lidelser, vel vitende om at lidelse gir utholdenhet,
4 og utholdenhet, karakter, og karakter, håp.
5 Og håpet skuffer oss ikke, for Gud har utøst Sin kjærlighet i våre hjerter gjennom Den Hellige Ånd, som Han har gitt oss.
Kristi offer for de ugudelige
(Joh 3:1–21)
6 For mens vi ennå var maktesløse, døde Kristus til rett tid for de ugudelige.
7 Det er svært sjeldent at noen dør for en rettferdig person, selv om noen kanskje våger å dø for en god person.
8 Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
9 Siden vi nå er blitt rettferdiggjort ved Hans blod, hvor mye mer skal vi da bli frelst fra Guds vrede gjennom Ham!
10 For hvis vi, mens vi var Guds fiender, ble forsonet med Ham gjennom Hans Sønns død, hvor mye mer vil vi da, etter å ha blitt forsonet, bli frelst gjennom Hans liv!
11 Ikke bare det, men vi gleder oss også over Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus, gjennom hvem vi nå har mottatt forsoning.
Død i Adam, liv i Kristus
( 1. Mosebok 3:1–7 )
12 Derfor, akkurat som synden kom inn i verden gjennom én mann, og døden gjennom synden, så spredte døden seg til alle mennesker, fordi alle har syndet.
13 For synden var i verden før loven ble gitt, men synd regnes ikke der det ikke er lov.
14 Likevel hersket døden fra Adam til Moses, selv over dem som ikke syndet på samme måte som Adam. Han er et forbilde på den som skal komme.
15 Men nåden er ikke som synden. For hvis de mange døde på grunn av den enes synd, hvor mye mer har da Guds nåde og den nåde som kom gjennom den ene, Jesus Kristus, strømmet over til de mange!
16 Gaven er ikke som da én syndet, Dommen som fulgte av én synd førte til fordømmelse, men gaven som fulgte av mange overtredelser førte til rettferdiggjørelse.
17 For hvis døden hersket gjennom den ene, på grunn av den ene mannens overtredelse, hvor mye mer skal da de som mottar overflod av nåde og rettferdighetens gave, herske i livet gjennom den ene, Jesus Kristus!
18 Derfor, akkurat som én synd førte til fordømmelse for alle mennesker, så førte også én rettferdig gjerning til rettferdiggjørelse og liv for alle mennesker.
19 For akkurat som gjennom den ene mannens ulydighet ble de mange gjort til syndere, så vil også gjennom den ene mannens lydighet de mange bli gjort rettferdige.
20 Loven kom inn for at overtredelsen skulle øke. Men der synden økte, ble nåden enda rikere.
21 For akkurat som synden hersket gjennom døden, så skal også nåden herske gjennom rettferdighet og gi evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
Fotnoter:
1* Eller la oss ha
2* Eller glede oss; også i vers 3 og 11
6* CT akkurat til rett tid