Profeten Jesaja
Kapittel 60
Fremtidig herlighet for Sion
1 Stå opp, bli lys, for ditt lys er kommet, og Herrens herlighet går opp over deg.
2 For se, mørke dekker jorden, og tett mørke ligger over folkeslagene; men Herren skal gå opp over deg, og Hans herlighet skal vises over deg.
3 Folkene skal komme til ditt lys, og kongene til din morgengry.
4 Løft øynene og se deg omkring: De samler seg alle og kommer til deg; dine sønner skal komme fra fjerne land, og dine døtre skal bæres på armene.
5 Da skal du se og stråle, og ditt hjerte skal skjelve og svulme av glede, for havets rikdommer skal føres til deg, og folkene skal bringe sine rikdommer til deg.
6 Kamelkaravaner skal dekke ditt land, unge kameler fra Midian og Efa, og alle fra Saba skal komme, bærende på gull og røkelse og forkynne Herrens pris.
7 Alle Kedar-flokkene skal samles til deg; Nebajots værer skal tjene deg og gå opp på Mitt alter med velbehag; Jeg skal pryde Mitt herlige hus.
8 Hvem er disse som flyr som skyer, som duer til sine tilfluktssteder?
9 Sannelig, øyene* skal vente på Meg, med skipene fra Tarsis* i spissen, for å bringe dine barn fra fjerne strøk, med sølv og gull, til ære for Herren din Gud, Israels Hellige, for Han har herliggjort deg.
10 Fremmede skal gjenoppbygge dine murer, og deres konger skal tjene deg. Selv om Jeg slo deg i vrede, skal Jeg likevel vise deg nåde i Min gunst.
11 Dine porter skal alltid stå åpne; de skal aldri lukkes, verken dag eller natt, slik at nasjonenes rikdom kan føres inn til deg, med deres konger ført i prosesjon.
12 For den nasjon eller det rike som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; den skal bli fullstendig ødelagt.
13 Libanons herlighet skal komme til deg – dens sypresser,* almtrær og buksbom sammen – for å pryde stedet for Min helligdom, og Jeg skal herliggjøre stedet for Mine føtter.
14 Sønnene til dine undertrykkere skal komme og bøye seg for deg; alle som har spottet deg, skal falle med ansiktet ned for dine føtter og kalle deg Herrens by, Sions, den Hellige i Israels.
15 Mens du har vært forlatt og foraktet, uten at noen har gått gjennom deg, skal Jeg gjøre deg til en evig stolthet, en glede fra slekt til slekt.
16 Du skal drikke folkenes melk og amme ved kongers bryst; du skal vite at Jeg, Herren, er Din frelser og Din forløser, Jakobs mektige.
17 I stedet for bronse skal Jeg gi deg gull; Jeg skal gi deg sølv i stedet for jern, bronse i stedet for tre og jern i stedet for stein. Jeg skal utnevne fred til din guvernør og rettferdighet til din hersker.
18 Aldri mer skal vold høres i ditt land, heller ikke ødeleggelse eller undergang innenfor dine grenser. Men du skal kalle dine murer «Frelse» og dine porter «Lovprisning».
19 Solen skal ikke lenger være ditt lys om dagen, og månens glans skal ikke lenger skinne på din natt;* for Herren skal være ditt evige lys, og Din Gud skal være din prakt.*
20 Solen din skal ikke lenger gå ned, og månen din skal ikke avta; for Herren skal være ditt evige lys, og dine sorgens dager skal ta slutt.
21 Da skal hele ditt folk være rettferdige; de skal ta landet i besittelse for alltid; de er grenen jeg har plantet, verket av mine hender, for at jeg skal bli herliggjort.
22 Den minste av dere skal bli til tusen, og den minste til en mektig nasjon. Jeg er Herren; når tiden er inne, skal jeg fullføre det raskt.
Fotnoter:
9* Eller kystlandene
9* Eller en flåte av handelsskip
13* Eller furu eller enebær eller gran
19* DSS, LXX og Targum Yonaton; MT skinne over deg
19* Eller din skjønnhet