Profeten Jesaja
Kapittel 28
Efraims fangenskap
1 Ve den majestetiske kronen av Efraims drankere,* til den visnende blomsten av hans strålende prakt, som står på toppen over den fruktbare dalen, stoltheten til dem som er overveldet av vin.
2 Se, Herren har en som er sterk og mektig. Som en haglstorm eller ødeleggende storm, som en drivende regn eller oversvømmende regnskyll, vil Han knuse den kronen til jorden.
3 Den majestetiske kronen til Efraims drukkenbolter vil bli tråkket under føttene.
4 Den visnende blomsten av hans vakre prakt, som står på toppen av den fruktbare dalen, vil være som en moden fiken før sommerhøsten: Den som ser den, vil ta den i hånden og svelge den.
5 På den dagen vil Herren, hærskarenes Gud, være en krone av herlighet, et diadem av prakt for restene av sitt folk,
6 en ånd av rettferdighet for den som sitter i domstol, og en styrke for dem som avverger angrepet ved porten.
7 Også disse vakler av vin og snubler av sterk drikk: Prester og profeter vakler av sterk drikk og er forvirret av vin. De snubler på grunn av sterk drikk, forvirret i sine syner og vaklende i sine dommer.
8 For alle deres bord er dekket av oppkast; det er ikke et sted uten skitt.
9 Hvem prøver han å lære? Til hvem forklarer han sitt budskap? Til spedbarn som nettopp er avvent fra melk? Til babyer som er tatt fra brystet?
10 For de hører:* «Ordre på ordre, ordre på ordre, linje på linje, linje på linje;* litt her, litt der.»
11 Ja, med spottende lepper og fremmede tungemål vil han tale til dette folket.*
12 Til dem har han sagt: «Dette er hvilestedet, la de trette hvile; dette er hvilestedet.» Men de ville ikke høre.
13 Da vil Herrens Ord til dem bli: «Ordre på ordre, ordre på ordre, linje på linje, linje på linje; litt her, litt der», så de vil snuble bakover og bli skadet, fanget i fellen og tatt til fange.
En hjørnestein i Sion
1. Korinterbrev 3:10–15; Efeserne 2:19–22; 1. Petersbrev 2:1–8
14 Hør derfor Herrens Ord, dere spottere som hersker over dette folket i Jerusalem.
15 For dere har sagt: «Vi har inngått en pakt med døden, vi har inngått en avtale med dødsriket. Når den overveldende plagen går forbi, vil den ikke røre oss, for vi har gjort løgnen til vårt tilfluktssted og falskheten* til vårt skjulested.»
16 Derfor sier Herren Gud: «Se, jeg legger en stein i Sion, en prøvet stein, en dyrebar hjørnestein, et sikkert fundament; den som tror, skal aldri rokkes.*
17 Jeg vil gjøre rettferdighet til målebånd og rettferdighet til vater. Hagl skal feie bort din tilflukt av løgner, og vann skal oversvømme ditt gjemmested.
18 Din pakt med døden vil bli opphevet, og din avtale med dødsriket vil ikke bestå. Når den overveldende plagen kommer, vil du bli trampet ned av den.
19 Hver gang den passerer, vil den føre deg bort; den vil feie gjennom morgen etter morgen, dag og natt. Forståelsen av dette budskapet vil bringe ren terror.
20 Sengen er for kort til å strekke seg ut på, og teppet for lite til å dekke deg.
21 For Herren vil reise seg som på Perazimfjellet. Han vil vekke seg selv som i Gibeondalen, for å gjøre Sitt verk, Sitt merkelige verk, og for å utføre Sin oppgave, Sin foruroligende oppgave.
22 Så nå, spot ikke, ellers vil dine lenker bli tyngre. Jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, en dom om ødeleggelse over hele landet.
Lytt og hør
23 Hør og lytt til min røst. Vær oppmerksom og hør hva jeg sier.
24 Pløyer pløieren hver dag for å så? Løser han kontinuerlig opp og harver jorden?
25 Når han har jevnet overflaten, sår han da ikke karve og strør spisskummen? Han planter hvete i rekker og bygg i felt og rug innenfor grensene.
26 For hans Gud veileder og lærer ham riktig.
27 Karve blir jo ikke tresket med en treske, og karve blir ikke tråkket med en vogn. Karve blir slått ut med en pinne, og karve med en stav.
28 Korn til brød må males, men det blir ikke tresket i det uendelige. Selv om vognhjulene ruller over det, knuser ikke hestene det.
29 Også dette kommer fra Herren, hærskarenes Gud, som er vidunderlig i råd og utmerket i visdom.
Fotnoter:
1* Det vil si det nordlige kongeriket Israel; også i vers 3
10* Eller For Han sier eller For det er; bokstavelig For
10* Eller Gjør dette, gjør det, en regel for dette, en regel for det; hebraisk sav lasav sav lasav kav lakav kav lakav (muligens meningsløse lyder for å illustrere manglende forståelse); også i vers 13
11* Sitert i 1 Korinterbrev 14:21
15* Eller falske guder
16* LXX vil aldri bli til skamme; sitert i Romerne 9:33, Romerne 10:11 og 1 Peter 2:6