Profeten Jeremia
Kapittel 30
Gjenopprettelsen av Israel og Juda
1 Dette er Ordet som kom til Jeremia fra Herren:
2 «Dette er hva Herren, Israels Gud, sier: ‘Skriv alle Ordene Jeg har talt til deg i en bok.
3 For se, dager kommer, erklærer Herren, da Jeg vil vende tilbake fangenskapet* til Mitt folk Israel og Juda, sier Herren. Jeg vil føre dem tilbake til landet som Jeg gav deres fedre, og de skal eie det.’»
4 Dette er Ordene Herren talte om Israel og Juda.
5 Ja, dette er hva Herren sier: «Et rop av redsel høres — et rop av frykt, ikke av fred.
6 Spør nå og se: Kan en mann føde barn? Hvorfor ser Jeg da hver mann med hendene på magen som en kvinne i fødsel, og hvert ansikt blitt blekt?
7 Ve den dagen! Ingen er som den. Det er Jakobs trengselstid, men han skal bli frelst ut av den.
8 På den dagen, erklærer Herren over Hærstyrkene, skal Jeg bryte åket av deres nakke og rive av deres bånd. Fremmede skal ikke lenger gjøre dem til slaver.
9 Men de skal tjene Herren deres Gud og David deres konge, som Jeg vil oppreise for dem.
10 Men du, Min tjener Jakob, frykt ikke, erklærer Herren, og vær ikke motløs, Israel. For se, Jeg skal frelse deg fra et fjernt land og dine etterkommere fra landet der de holdes fanget. Jakob skal vende tilbake og ha ro og trygghet, og ingen skal skremme ham.
11 For Jeg er med deg for å frelse deg, erklærer Herren. Selv om Jeg gjør ende på alle folkene som Jeg har spredt deg blant, skal Jeg ikke gjøre ende på deg. Men Jeg vil tukte deg med rettferdighet og slett ikke la deg gå ustraffet.»
12 For dette er hva Herren sier: «Din skade kan ikke leges; ditt sår er alvorlig.
13 Det finnes ingen som fører din sak, ingen medisin for dine sår, ingen helbredelse for deg.
14 Alle dine elskere har glemt deg; de søker deg ikke lenger. For Jeg har slått deg slik en fiende slår, med en grusoms tukt, på grunn av din store skyld og dine mange synder.
15 Hvorfor roper du over din skade? Din smerte kan ikke leges! På grunn av din store skyld og dine mange synder har Jeg gjort dette mot deg.
16 Likevel skal alle som fortærer deg, bli fortært, og alle dine motstandere skal gå i fangenskap, hver eneste en. De som plyndret deg, skal bli plyndret, og alle som røvet fra deg, skal bli røvet fra.
17 For Jeg vil gi deg helse tilbake og lege dine sår, erklærer Herren, fordi de kaller deg den utstøtte: ‘Sion, den ingen bryr seg om.’»
18 Dette er hva Herren sier: «Se, Jeg vil gjenreise Jakobs telter* og forbarme Meg over hans boliger. Byen skal bygges opp igjen på sine ruiner, og palasset skal stå på sin rette plass.
19 Fra dem skal takkebønn lyde og jubelrop høres. Jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke bli færre. Jeg vil ære dem, og de skal ikke bli foraktet.
20 Deres barn skal være som i gamle dager, og deres menighet skal stå fast for Mitt Ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker dem.
21 Deres fyrste skal være en av deres egne, og deres hersker skal utgå fra deres midte. Jeg vil føre ham nær, og han skal komme nær til Meg. For hvem ville ellers våge å nærme seg Meg av seg selv?» erklærer Herren.
22 «Dere skal være Mitt folk, og Jeg skal være deres Gud.»
23 Se, Herrens storm bryter løs i vrede, en virvelvind som farer fram over hodet på de ugudelige.
24 Herrens brennende vrede skal ikke vende tilbake før Han har fullført og oppfylt sitt hjertes planer. I de siste dager skal dere forstå dette fullt ut.
Fotnoter:
3* Eller gjenopprette lykken for
18* Eller gjenopprette fra fangenskap